Hofer Fernweh-Park Hofer Fernweh-Park

 

Birján- Erinnerung an einen schönen Urlaub

"Der Urlaub war wunderschön. Die Leute, so freundlich. Wir bekamen überall Tomaten, Trauben und Wein angeboten. Eine wunderschöne Reise...!

Die Weidemanns präsentieren 'ihr' Schild

Brigitte Weidemann kommt richtig ins Schwärmen. Vergißt Regen und Graupelschauer, spürt nicht den eisigen Dezemberwind. Denn in Gedanken ist sie wieder dort, wo es heuer im Sommer so schön war. In Birján, in Ungarn, von wo Klaus und Brigitte Weidmann auch ein Schild mitgebracht haben. Denn immer wenn sie am Fernweh-Park vorübergehen, wollen sie durch ihr Schild an den für sie so traumhaften Urlaub erinnert werden - und damit auch alle Besucher, von welchen Ecken der Erde auch immer sie kommen mögen, grüßen. Genau im Sinne des Fernweh-Parks.

So sind die Möglichkeiten, hier ein Schild zu präsentieren, so vielfältig wie nie. Es muß nicht immer ein Ortsschild des Heimatortes sein. Eine Ortseingangstafel eines Urlaubsortes, zur bleibenden Erinnerung an eine wunderschöne Reise - ein außergewöhnlicheres "Fotoalbum" gibt es wohl nicht, an dem auch andere, ja die ganze Welt, teilhaben kann.

Birján ist ein kleines Dorf mit 420 Einwohnern in der Region Transdanubien im Südwesten Ungarns, 12 km von der Stadt Pécs entfernt. Der Ort liegt in einer abwechslungsreichen Hügellandschaft. Auf fruchtbarem Boden und bei günstigen klimatischen Verhältnissen werden vor allem Wein und Obst angebaut sowie im landwirtschaftlichen Bereich Mais und Sonnenblumen. Mittelpunkt des Dorfes ist die Kirche und das Kulturhaus. Ein kleiner See, gepflegt vom ortsansässigen Fischereiverein, rundet das Dorfbild ab.

In der Gegend um Birján leben viele Ungarn mit deutscher Abstammung, die die deutsche Kultur pflegen und die deutsche Sprache an ihre Nachkommen weiterzugeben versuchen. Die Nähe zu Pécs - ehemals Fünfkirchen - erlaubt eine Besichtigung der Stadt mit ihren zahlreichen kulturellen Einrichtungen, Kirchen und Moscheen. Seit einem Jahr genießt die Stadt Pécs auch den besonderen Schutz als Weltkulturerbe.

zurück